Privatlivspolitik – hjemmeside
Version af 10. juli 2026 · Samtykkeversion: 2026-05-09 Dette er en oversættelse; den tyske udgave har forrang.
Uforpligtende oversættelse
Denne oversættelse er kun til din orientering. Juqed drives fra Tyskland, og aftalen er underlagt tysk ret; ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i dit bopælsland gælder fortsat. Kun den tyske udgave er juridisk bindende og har forrang ved uoverensstemmelser.
1. Dataansvarlig
Dataansvarlig efter GDPR for denne hjemmeside er den operatør, der er angivet i kolofonen.
2. Grundprincip
Denne hjemmeside (juqed.com) er overvejende informativ og statisk. Der oprettes ingen brugerkonti, og der indlejres intet indhold fra tredjeparter (skrifttyper, CDN’er, widgets fra sociale medier). Personoplysninger behandles kun, hvis du kontakter os via kontaktformularen eller pr. e-mail (se punkt 5) eller – efter udtrykkeligt samtykke – aktiverer måling af rækkevidde med Matomo (se punkt 4). Oplysningerne nedenfor begrænser sig derfor til den teknisk uundgåelige databehandling ved drift af en webserver, den samtykkebaserede måling af rækkevidde samt henvendelser via kontaktformularen eller pr. e-mail.
3. Hosting og serverlogfiler
Denne hjemmeside hostes på en virtuel privat server (VPS) hos Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Tyskland. Hetzner Online GmbH er i denne sammenhæng databehandler efter artikel 28 i GDPR; der foreligger en tilsvarende databehandleraftale. Hetzners privatlivsbestemmelser kan ses på hetzner.com/legal/privacy-policy.
Ved hvert besøg på hjemmesiden registrerer webserveren automatisk såkaldte serverlogfiler. De indeholder:
- IP-adressen på den enhed, der foretager anmodningen
- Dato og klokkeslæt for adgangen
- Den kaldte URL samt evt. den tidligere besøgte side (referrer)
- Overført datamængde og HTTP-statuskode
- Browsertype og styresystem (User Agent)
Disse oplysninger behandles udelukkende for at sikre den tekniske drift, rette fejl og afværge angreb. De sammenkøres ikke med andre datakilder. Logfilerne slettes automatisk senest efter 14 dage. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR (legitim interesse i en sikker og fejlfri serverdrift).
4. Måling af rækkevidde med Matomo (med samtykke, cookies)
Version af denne samtykkeerklæring: 2026-04-24
Denne hjemmeside bruger webanalysetjenesten Matomo, som vi selv hoster på vores egen server (juqed.com/matomo/). Oplysningerne videregives ikke til tredjeparter. Matomo bruges udelukkende efter dit aktive samtykke, som du kan give via et samtykkebanner, første gang du besøger siden. Uden dit samtykke indlæses Matomo ikke, og der indsamles ingen tilsvarende oplysninger.
Retsgrundlag: Artikel 6, stk. 1, litra a, i GDPR (samtykke) sammenholdt med § 25, stk. 1, i den tyske lov TDDDG. Du kan til enhver tid trække et givet samtykke tilbage med virkning for fremtiden.
Indsamlede oplysninger (efter samtykke):
- besøgte sider og opholdstid
- dato og klokkeslæt for adgangen
- referrer-URL
- anvendt browser, styresystem, skærmopløsning
- forkortet IP-adresse
- klik på udgående links og downloads
Cookies: Efter samtykke gemmer Matomo følgende cookies på din enhed:
_pk_id.*— genkendelsescookie, opbevaringsperiode 13 måneder._pk_ses.*— sessionscookie, opbevaringsperiode 30 minutter.
Tilbagetrækning af dit samtykke: Via linket „Cookieindstillinger“ i bunden af hver side kan du til enhver tid åbne banneret igen og ændre din beslutning. Ved tilbagetrækning slettes de cookies, Matomo har sat, med det samme.
Dokumentation for samtykket: Din beslutning i samtykkebanneret (samtykke eller afvisning) logges som dokumentation (artikel 5, stk. 2, og artikel 7, stk. 1, i GDPR). Der gemmes tidspunkt, beslutning, version af samtykketeksten, sprog, et tilfældigt samtykke-id, en ikke-reversibel hash af IP-adressen (dannet med en tilfældig værdi, der skifter dagligt) samt en forkortet browseridentifikation. IP-adresser i klartekst gemmes ikke. Logfilerne opbevares i tre år i overensstemmelse med den almindelige forældelsesfrist (§§ 195, 199 i den tyske borgerlige lovbog, BGB) og slettes derefter.
Cookiefri optælling af viderestillinger til App Store: Når kortlinkene /get-juqed og /get-juqed-go (viderestilling til App Store) åbnes, tælles klikket på serversiden i vores selvhostede Matomo – uafhængigt af samtykke, da der hverken sættes cookies eller tilgås oplysninger på din enhed (§ 25 TDDDG berøres ikke). Der behandles kun den kaldte URL med eventuelle kampagneparametre, referrer og browseridentifikationen (User-Agent); din IP-adresse overføres ikke til Matomo. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR (legitim interesse i at måle effekten af vores App Store-links).
5. Henvendelser (kontaktformular og e-mail)
På siden Kontakt (på engelsk) findes en kontaktformular. Når du bruger den, behandler vi de oplysninger, du indtaster – navn, e-mailadresse, valgt emne og din besked – udelukkende for at behandle din henvendelse. Overførslen af dine indtastninger til vores server sker krypteret (HTTPS/TLS).
Formularens besked sendes til vores postkasse som en godkendt, TLS-krypteret e-mail. Til e-maildriften (udgående mailserver og postkasse) bruger vi Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Tyskland, som databehandler efter artikel 28 i GDPR. Den e-mailadresse, du angiver i formularen, sættes som svaradresse (Reply-To), så vi kan svare dig direkte.
Du kan også kontakte os direkte pr. e-mail på den adresse, der er angivet i kolofonen. Retsgrundlaget for behandlingen er artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR (forberedelse eller opfyldelse af en aftale), i øvrigt vores legitime interesse i at besvare henvendelser (artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR). Oplysningerne slettes, når din henvendelse er endeligt behandlet, medmindre lovpligtige opbevaringskrav står i vejen. For at beskytte mod automatiseret misbrug (spam) begrænser formularen antallet af indsendelser pr. afsender pr. time. Til det formål gemmes din IP-adresse ikke, men opbevares kun i pseudonymiseret, ikke-reversibel form (som hash) i højst én time. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i en kontaktmulighed uden misbrug (artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR).
6. Eksterne links
Hjemmesiden indeholder intet indlejret indhold fra eksterne udbydere. Hvis der indsættes links til Apples Mac App Store eller andre eksterne sider, gælder disse siders egne privatlivsbestemmelser.
7. Dine rettigheder
Efter GDPR har du følgende rettigheder: indsigt (artikel 15), berigtigelse (artikel 16), sletning (artikel 17), begrænsning af behandling (artikel 18), indsigelse (artikel 21) og dataportabilitet (artikel 20). Henvendelser bedes rettet til den e-mailadresse, der er angivet i kolofonen.
Du har desuden ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed for databeskyttelse. Kompetent er databeskyttelses- og informationsfrihedsmyndigheden i delstaten Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Tyskland, www.ldi.nrw.de.
8. Ændringer
Denne privatlivspolitik kan tilpasses ved tekniske ændringer af hjemmesiden. Den til enhver tid gældende version kan ses på juqed.com/da/juridisk/privatliv-hjemmeside.